English

for　English

当店は日本語対応の接客となっております。

At our store, we will serve customers in Japanese.

英語でのお問い合わせなどは、下記をご参照くださいませ。

For inquiries in English, please see below.

Mashiko Town Official Homepage（益子町ホームページ）

益子町公式ホームページ

Mashiko Town Official Homepage

Tourist Information（英語版観光情報）

lhttps://www.town.mashiko.lg.jp/page/dir003316.html

Highlights of Mashiko town

英語版益子観光紹介

https://www.town.mashiko.lg.jp/page/page003161.html

Highlights of Mashiko town

英語版益子体験紹介

https://www.town.mashiko.lg.jp/page/page003162.html

for　English

Create your own mashiko pottery

for　English

当店は日本語での対応となっております。

陶芸体験の作品は完成まで約３か月かかります。日本国内へ配送となります。（海外配送は行っておりません）日本の知人、友人、旅行サポート会社様などを仲介してのお渡しとさせていただいております。

店舗名陶芸教室よこやま

Our store only supports Japanese. It takes about three months to complete the pottery experience piece. It will be shipped within Japan. (We do not deliver overseas.) We will arrange delivery through Japanese acquaintances, friends, travel support companies, etc. Store name Ceramics class Yokoyama